Методические материалы по предметной обработке документов
Использование 607 поля (по материалам вопросов библиотек и типичных ошибок в использовании)
При индексировании документов библиотеки в дополнение к основной теме документа добавляют часто простую ПР Географическое название (607) в том случае, если имеется географический аспект рассмотрения предмета, или документ издан на конкретной территории. Такая методика используется также в краеведении.
Пример 1
Спириданчук, Наталья Викторовна.607 ##$2nlr_sh$3RU\NLR\AUTH\6638952$aАмурская область
610 1#$aТракторы
610 1#$aКолесные тракторы
610 1#$aПроизводительность
610 1#$aАгрегаты
610 1#$aМеханизация сельского хозяйства
610 1#$aТранспортные работы
610 1#$aС-х производство
610 1#$aАвторефераты
Пример 2
607
##$2nlr_sh1$3RU\NLR\AUTH\66160857$aБелгородская область
610 1#$aСвиньи
610 1#$aХрячки
610 1#$aКастрация животных
610 1#$aМясные качества
610 1#$aФизиология животных
610 1#$aСвиноводство
610 1#$aВетеринария
610 1#$aСроки кастрации
Тематика документов отражена ключевыми словами, в качестве точки доступа на географический объект использована простая ПР Географическое название (607 поле).
По принципам общей методики предметизации («Руководство по методике предметизации. Опыт Российской национальной библиотеки, 2005, с. 144-150") ПР Географическое название присваивается документам в том случае, если это
- справочные издания (справочники по библиографии, по административно-территориальному делению, путеводители, словари географических названий);
- специальные издания, содержащие графические или картографические материалы (альбомы, фотоальбомы, карты, атласы и др.);
- общие работы, включающие сведения о географическом объекте в целом (всесторонне или по совокупности многих аспектов).
Исходя из этих принципов, индексирование простой ПР Географическое название означает, что документ содержит сведения о географическом объекте в целом (всесторонне или по совокупности многих аспектов).
Пример 3
607 ##$3RU\NLR\auth\6671276$aЛенинградская область$2nlr_sh
Пример 4
Даринский, Анатолий Викторович (1910-2002).607 ##$3RU\NLR\auth\66440586$aСанкт-Петербург, город$2nlr-sh
607 ##$3RU\NLR\auth\6671276$aЛенинградская область$2nlr-sh
Пример 5
Кудрявцева, Татьяна Александровна.607 ##$3RU\NLR\auth\6671276$aЛенинградская область$jИздания для детей$2nlr_sh
Если в документе рассматриваются какие-либо проблемы на материале конкретного географического объекта, присваиваются предметные рубрики, исходя из следующих принципов:
Если в документе рассматривается географический объект в аспектах, неотъемлемых от понятия «географический объект», например государственное устройство, население, границы, управление, политика, народное хозяйство, история, культура и т. д., то для индексирования используются сложные ПР модели <Географическое название> –– <Тематический подзаголовок>.
Пример 6
Рыбаков, Феликс Федорович.607 ##$3RU\NLR\auth\661262360$aСанкт-Петербург,
город$xНародное хозяйство$2nlr-sh
607 ##$3RU\NLR\auth\66280110$aЛенинградская область$xНародное хозяйство$2nlr-sh
Пример 7
История и культура Ленинградской земли с древнейших времен до наших дней / [к.ист.н., доц.Лисицын С.А., д.ист.н., проф. Волков В.С., д.ист.н., проф. Козлов Н.Д. и др.] ; под общ. ред. С.А.Лисицына. - 3-е изд., перераб. - Санкт-Петербург :Специальная литература, 2006. - 367 с., [8] л. ил. , цв. ил. : ил., портр. ; 22 см.
607 ##$3RU\NLR\auth\66382981$aЛенинградская область$xИстория$2nlr_sh
Пример 8
607 ##$3RU\NLR\auth\66648190$aЛенинградская область$xНаселение $xСтатистика$2nlr_sh
Модель ПР <Географическое название> –– <Тематический подзаголовок> используется также в случае, если в индексируемом документе рассматриваются особенности природы, географии и т. д. географического объекта, т. е. в случае, если географический объект рассматривается как объект изучения дисциплины, входящей в цикл наук о Земле, например, геологии, географии, геохимии, океанологии и т. д., например:
Пример 9
Даринский, Анатолий Викторович (1910-2002).607 ##$3RU\NLR\auth\66647771$aЛенинградская область$xГеография$2nlr_sh
Модель <Тематический заголовок ПР> –– <Географический подзаголовок> применяется в тех случаях, когда предметом рассмотрения документа являются научные, технические, экономические и т. д. проблемы; отдельные частные вопросы, выступающие как самостоятельные предметы; характеристики отдельных категорий географических объектов, исследуемые на материале конкретного географического объекта.
Пример 10
606 1#$3RU\NLR\auth\661361638$aБиблиотечное дело$xИстория$yЛенинградская область $jБиблиография$2nlr-sh
Пример 11
Тангиев, Бахаудин Батырович.606 1#$3RU\NLR\auth\661380581$aЭкологический мониторинг$yЛенинградская область$2nlr-sh
606 1#$3RU\NLR\auth\661380580$aЭкологический мониторинг$yСанкт-Петербург, город
$2nlr-sh
Пример 12
60610#$3RU\NLR\auth\661410009$aПлевротоидные грибы$yЛенинградская область$2nlr-sh
Пример 13
606 1#$3RU\NLR\auth\661423072$aШколы$xПрофильное обучение$yЛенинградская область$jСборники$2nlr-sh
Пример 14
606 1#$3RU\NLR\auth\66926563$aПочвы$xОхрана$yЛенинградская область$2nlr_sh
Пример 15
606 1#$3RU\NLR\auth\661442793$aСемья$xДемографические исследования $yЛенинградская область$2nlr_sh
607 ##$3RU\NLR\auth\661442790$aЛенинградская область$xНаселение$xПереписи $z2002$2nlr_sh
Такие принципы использования
различных моделей ПР определены тем, что Сводный каталог библиотек России - это библиографическая база данных, содержащая библиографические записи на все виды документов
универсальной тематики. Документы комплексируются по темам, а не по географическим регионам.
АФ ПР, призванный обеспечить предметный доступ к универсальной базе данных, также является универсальным по наполнению – он охватывает все отрасли знаний: естествознание, физико-математические и химические науки, технику и технологию, общественные науки, отрасли экономики и культуры, искусствоведение, произведения об
исторических лицах и событиях, фольклорные произведения.
Так, в АФ ПР количество ПР Географическое название с заголовком «Ленинградская область» - 30 ПР, тематических ПР с географическим подзаголовком «Ленинградская область» - 846 ПР.
При рассмотрении примеров 1 и 2 (приведенных в начале) можно сделать вывод о неправильности индексирования документов.
Пример 1
Спириданчук, Наталья Викторовна.607
##$2nlr_sh$3RU\NLR\AUTH\6638952$aАмурская область
610 1#$aТракторы
610 1#$aКолесные тракторы
610 1#$aПроизводительность
610 1#$aАгрегаты
610 1#$aМеханизация сельского хозяйства
610 1#$aТранспортные работы
610 1#$aС-х производство
610 1#$aАвторефераты
Если провести поиск в АФ ПР по алфавитному списку по запросу «Амурская область», то получим комплекс ПР, где комплексообразующей является ПР Амурская область - Географическое название (607 поле):
Амурская область
Амурская область- Археология
Амурская область- География
Амурская область-Геология
Амурская область- Гидрология
Амурская область- История
Амурская область- Народное хозяйство
Амурская область- Населения
Амурская область- Физическая география
Амурская область- Экономическое положение
Анализ комплекса говорит о том, что ПР Географическое название используется в тех случаях, когда речь в документе идет либо в целом о регионе, либо о таких предметах, неотъемлемых от географического объекта, как география, геология, культура, народное хозяйство, история и т.д.
ПР 607 ##$2nlr_sh$3RU\NLR\AUTH\6638952$aАмурская область не адекватна по отношении к данному документу, т.к. речь идет не в целом об Амурской области, а лишь о проблеме эксплуатации тракторов в регионе. В таких случаях присваивается тематическая ПР, отражающая предмет документа с географическим аспектом.
Документу следует присвоить ПР:
606 1#$aТракторы колесные 1,4$xЭксплуатация$xЭффективность$yАмурская область
Пример 2
607
##$2nlr_sh1$3RU\NLR\AUTH\66160857$aБелгородская область
610 1#$aСвиньи
610 1#$aХрячки
610 1#$aКастрация животных
610 1#$aМясные качества
610 1#$aФизиология животных
610 1#$aСвиноводство
610 1#$aВетеринария
610 1#$aСроки кастрации
ПР 607 ##$2nlr_sh1$3RU\NLR\AUTH\66160857$aБелгородская область не адекватна по отношении к данному документу т.к. предметом документа не является Белгородская область. Речь идет о конкретных проблемах в животноводстве.
Документу следует присвоить ПР
606
1#$aХряки$xМолодняк$xМясная продуктивность$xВлияние сроков кастрации
По общим принципам методики предметизации, которые распространяются соответственно и на записи, поставляемые в СКБР, документы индексируется адекватными ПР. В приведенных примерах простые ПР Географическое название не адекватно отражают содержание, что может привести к большому «шуму» при поиске. С другой стороны библиотеки активно используют такой способ индексирования в связи с тем, что им важно создать дополнительную точку доступа на свой регион, если в документе есть об этом упоминание.
Для этих целей можно предложить использовать другое поле:
617 Иерархическое географическое название, используемое как предмет.
(Формат
RUSMARC представления библиографических данных)
Определение поля
Поле содержит название географического объекта, являющегося одним из предметов рассмотрения в документе, представленное в форме структурированной точки доступа.
Примечания о содержании поля
Поле может иметь иерархическую
форму записи (например, Страна – Область – Город) или не иметь ее (например,
Город или Здание), в зависимости от практики библиографирующего учреждения и
необходимой степени полноты информации.
(подробное описание поля и
примеры см. http://www.rba.ru/rusmarc/ )
Полю 617 соответствует поле 260 – Точка доступа – Место и дата
публикации, происхождения, исполнения и т.д. (см. 3-ю редакцию формата
RUSMARC / Authorities представления авторитетных / нормативных
данных.
(http://www.rba.ru/rusmarc/auth2/block2.htm).
РНБ при индексировании документов (книг, не материалов краеведческой направленности), поле 617 и соответственно поле 260 не использует. Такая методика разрабатывается, например, в краеведении, где очень важно отразить более полную информацию о местоположении объекта. (см. материалы 9-ой Научно-практическо конференции «Участники и пользователи Национального информационно-библиотечного центра ЛИБНЕТ»«ЛИБНЕТ-2010», Московская область, г. Звенигород, пансионат «Звенигородский» РАН, 22 – 26 ноября 2010 г. http://www.nilc.ru/)
