Методические материалы по предметной обработке документов
Формирование заголовков и ссылочно-справочного аппарата
ПР - имя лица
(на примере предметизации исторической литературы)
Л. В. Завьялова
Согласно принятой в Российской национальной библиотеке методики предметизации (см. раздел 4.1. Имя лица как предметная рубрика) ПР - имя лица присваивается в том случае, если весь документ или значительная его часть (не менее 20%) посвящены жизни и деятельности какого-либо лица или нескольких лиц.
Документам исторической тематики, в силу интенсивного развития биографических исследований в современной исторической науке, довольно часто присваиваются ПР - имя лица.
Пример 1
Молчанов, Виктор Федорович.
Государственный канцлер России Н.П. Румянцев / В.Ф. Молчанов;
Рос. гос. б-ка. - Москва: Пашков дом, 2004. - 571, [2] с.: ил.,
портр.; 17 см. Библиогр. в примеч. Указ. имен: с. 558-567.
- ISBN 5-7510-0292-X (в пер.).
1. Румянцев, Николай Петрович (1754 - 1826)
Пример 2
Крылов-Толстикович, Александр Николаевич.
Поцелуй Психеи: Александр I и императрица Елизавета / Александр
Крылов-Толстикович. - Москва: Рипол классик, 2005. - 318 с., [24] л.
цв. ил.: ил.; 24 см. Библиогр.: с. 298-301. Имен. указ.: с. 302-318.
- ISBN 5-7905-3625-5, 5000 экз.
1. Александр I (император российский; 1777 - 1825)
2. Елизавета Алексеевна (императрица российская; 1779 - 1826)
Пример 3
Труды и годы: К 70-летию акад. М. Л. Титаренко: (Биобиблиогр. указ.
/ Рос. акад. наук, Ин-т Дал. Востока, Ин-т науч. информ. по обществ.
наукам; [Сост.: В. П. Журавлева и А. С. Ипатова; Вступ. ст. В. Ф.
Феоктистова]. - М.: Ин-т Дал. Востока РАН, 2004. - 137, [1] с.; 21
см. Библиогр.: с. 42-48. Указ.: с. 49-137. - ISBN 5-8381-0077-X, 300 экз.
1. Титаренко, Михаил Леонтьевич (1934) — Биобиблиография
2. Китай — История — Библиография
В первом примере на документ составлена одна ПР, так как всесторонне представлена биография и деятельность одного лица - мецената и государственного деятеля графа Н. П. Румянцева.
Во втором каталогизируемом документе описывается биография двух лиц - императора Александра I и его супруги императрицы Елизаветы Алексеевны. Поэтому сформированы две ПР - имя лица.
Третий документ представляет собой биографию и библиографический список трудов крупного учёного-китаиста, директора Института Дальнего Востока РАН, академика М. Л. Титаренко, вследствие чего данному документу присвоены две рубрики: ПР - имя лица, так как документ содержит значительный материал, посвященный жизни М. Л. Титаренко, и географическая ПР, так как документ содержит библиографию трудов Титаренко по истории Китая.
В случае отсутствия необходимой ПР индексатору необходимо сформировать новую авторитетную запись ПР. Для этого ему требуется изучить авторитетные источники и собрать биографическую информацию о лице или лицах, которым посвящён документ. Итогом этой аналитической работы должно стать создание авторитетной записи, включающей принятый заголовок, вариантные формы (ссылки см.), связанные формы (см. также), справки и примечания, указания на авторитетные источники, на основании которых сформирована авторитетная запись.
Для категории ПР - имя лица наиболее распространенным является установление иерархических связей между именем лица и названием отрасли, в которой данное лицо работало; между именем лица и тематическими ПР - т. н. собирательными персоналиями, под которыми понимаются категории лиц, объединенных по специальности, роду деятельности, социальному или другому признаку (см. раздел методики 4.1.2.3).
Пример 4 Археологи Востоковеды Губернаторы Государственные и политические деятели Декабристы Дипломаты Диссиденты Историки Президенты Этнографы
В авторитетном файле ПР тематические ПР - собирательные персоналии используются с тематическими, географическими и хронологическими подзаголовками.
Пример 5
250##$aГосударственные и политические деятели$xУбийства
250##$aПрезиденты$yСоединенные Штаты Америки
250##$aИсторики$yРоссия$z19 в.
Тематические ПР - собирательные персоналии и ПР - название отрасли используются при формировании ссылочно-справочного аппарата ПР - имя лица в равной степени (см. далее примеры 6, 7, 8). Предпочтение той или иной категории ПР для установления связи "см. также" с ПР - имя лица является условным, в настоящее время ссылочно-справочный аппарат ряда ПР - имя лица подвергается редактированию. Традиционно сложилось, что ПР - собирательные персоналии используются в том случае, если существует большое количество ПР - имя лица, которые можно объединить в данную категорию.
Пример 6
Дудаков, Савелий Юрьевич.
Петр Шафиров: [жизнь и деятельность: перевод] / С.Ю. Дудаков.
- Иерусалим: [б.и.], 1989. - 117 с.: портр.; 18 см. + [1] отд. л.
схем. - (Евреи в мировой культуре: серия биографий / Редкол.: М.
Соминский - гл. ред. ; Вып. 11). Библиогр. в примеч.: с. 108-117
(176 назв.).
Данному документу присваивается одна ПР - имя лица:
Шафиров, Петр Павлович (1669 - 1739).
Данная ПР является новой, поэтому необходимо установить связь данной ПР с уже существующими в АФ ПР. Исходя из информации, выявленной в каталогизируемом документе и авторитетных источниках, П. П. Шафиров - видный деятель Петровской эпохи, дипломат, вице-президент Коллегии иностранных дел. Поэтому целесообразно установить связи с двумя тематическими ПР - собирательными персоналиями, объединёнными по роду деятельности, которые уже существуют в АФ ПР: Государственные и политические деятели - Россия, 18 в. и Дипломаты - Россия, 18 в.
В поле 300 - Информационное справочное примечание приводятся биографические данные о П. П. Шафирове, поясняющие выбор именно этих тематических ПР для установления связей; в 810 поле - источник составления записи.
Таким образом, авторитетная запись приобретает следующий вид:
МАШИНОЧИТАЕМАЯ ЗАПИСЬ
Маркер поз. 5 - n
поз. 6 - x
поз. 17 - #
001 RU\NLR\AUTH\66404707
100##$a20051027arusy0102####ca
152##$bnlr_sh
200#1$aШафиров$gПетр Павлович$bП.П.$f1669 - 1739
550##$3RU\NLR\AUTH\66141251$5g$aГосударственные и политические
деятели$yРоссия$z18 в.
550##$3RU\NLR\AUTH\661428031$5g$aДипломаты$yРоссия$z18 в.
300 1#$aГосударственный деятель и дипломат, вице-канцлер,
сподвижник Петра I, барон
686##$aТ3(2)46-8$vLBC/SL$2rubbk
810##$aИстория Отечества с древнейших времен до наших дней:
Энциклопедический словарь. М., 1999
ВЫВОД В КАРТОЧНОЙ ФОРМЕ
RU\NLR\AUTH\66404707
Шафиров, Петр Павлович (1669 - 1739)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ ШИРОКОЕ ПОНЯТИЕ
Государственные и политические деятели—Россия—18 в.
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ ШИРОКОЕ ПОНЯТИЕ
Дипломаты—Россия—18 в.
СПРАВОЧНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Государственный деятель и дипломат, вице-канцлер, сподвижник
Петра I, барон
ИНДЕКС ББК
Т3(2)46-8
ИСТОЧНИК ИНФОРМАЦИИ
История Отечества с древнейших времен до наших дней:
Энциклопедический словарь. М., 1999
Пример 7
Непомнящий, Андрей Анатольевич.
Арсений Маркевич: страницы истории крымского краеведения
/ Андрей Непомнящий; Тавр. нац. ун-т им. В.И. Вернадского, РГ.
Свода памятников истории и культуры Украины по Автоном. Респ.
Крым. - Симферополь: Бизнес-Информ, 2005. - 429,[1] с.: ил.,
портр.; 24 см. - (Биобиблиография крымоведения / под ред. проф.
А.А. Непомнящего; Вып. 3). Библиогр. в подстроч. примеч. Имен.
указ.: с. 420-429. - ISBN 966-648-104-9, 500 экз.
Данному документу присваивается одна ПР - имя лица:
Маркевич, Арсений Иванович (1855 - 1942).
Данная ПР является новой, поэтому необходимо установить связь данной ПР с уже существующими в АФ ПР. Исходя из информации, выявленной в каталогизируемом документе и авторитетных источниках, А. И. Маркевич был известным историком и краеведом. В АФ ПР представлены две ПР: тематическая ПР - собирательная персоналия - Историки - Россия, 19 - 20 вв. и тематическая ПР - название отрасли - Краеведение историческое - Крым, 19 - 20 вв., с которыми целесообразно установить связи, чтобы охарактеризовать род деятельности данного лица.
В поле 300 - Информационное справочное примечание приводятся биографические данные об А. И. Маркевиче, поясняющие выбор именно этих тематических ПР для установления связей; в 810 поле - источник составления записи.
Таким образом, авторитетная запись приобретает следующий вид:
МАШИНОЧИТАЕМАЯ ЗАПИСЬ
Маркер поз. 5 - n
поз. 6 - x
поз. 17 - #
001 RU\NLR\AUTH\66490950
100##$a20051027arusy0102####ca
152##$bnlr_sh
200#1$aМаркевич$gАрсенийИванович$bА.И.$f1855 - 1942
550##$3RU\NLR\AUTH\661264501$5g$aКраеведение историческое
$yКрым$z19 - 20 вв.
550##$3RU\NLR\AUTH\66985409$5g$aИсторики$yРоссия$z19 -20 вв.
300 1#$aИсторик, член-кор. АН СССР (1927), труды по истории
Крыма, исследования о Ю. Крижаниче
686##$aТ1(2)71-8$vLBC/SL$2rubbk
810##$aБольшой энциклопедический словарь. М., 1998
ВЫВОД В КАРТОЧНОЙ ФОРМЕ
RU\NLR\AUTH\66490950
Маркевич, Арсений Иванович (1855 - 1942)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ ШИРОКОЕ ПОНЯТИЕ
Историки — Россия —19 - 20 вв.
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ ШИРОКОЕ ПОНЯТИЕ
Краеведение историческое—Крым—19 - 20 вв.
СПРАВОЧНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Историк, член-кор. АН СССР (1927), труды по истории Крыма,
исследования о Ю. Крижаниче
ИНДЕКС ББК
Т1(2)71-8
ИСТОЧНИК ИНФОРМАЦИИ
Большой энциклопедический словарь. М., 1998
Пример 8
Валеев, Наиль Мансурович (1949).
Высокое служение Отечеству: Капитон Иванович Невоструев
(1815 - 1872): Очерк жизни и творчества / Н.М. Валеев; Елабуж. гос.
пед. ин-т. - 2-е изд., испр. и доп. - Елабуга: Изд-во ЕГПИ, 2000.
- 69,[2] с.: ил., факс.; 21 см. На обороте тит. л. авт.:
д.филол.н., проф. Н.М. Валеев. Библиогр. в подстроч. прим. Др.
работы авт. на 4-й с. обл. С автогр. авт.] - 500 экз.
Данному документу присваивается одна ПР - имя лица:
Невоструев, Капитон Иванович (1815 - 1872).
Данная ПР является новой, поэтому необходимо установить связь данной ПР с уже существующими в АФ ПР. Исходя из информации, выявленной в каталогизируемом документе и авторитетных источниках, К. И. Невоструев был археографом и палеографом. В АФ ПР представлены две тематические ПР - названия отрасли: Археография - История - Россия и Палеография русская, с которыми целесообразно установить связи, чтобы охарактеризовать род деятельности данного лица.
В поле 300 - Информационное справочное примечание приводятся биографические данные о К. И. Невоструеве, поясняющие выбор именно этих тематических ПР для установления связей; в 810 поле - источник составления записи.
Таким образом, авторитетная запись приобретает следующий вид:
МАШИНОЧИТАЕМАЯ ЗАПИСЬ
Маркер поз. 5 - n
поз. 6 - x
поз. 17 - #
001 RU\NLR\AUTH\6676793
100##$a20051027arusy0102####ca
152##$bnlr_sh
200#1$aНевоструев$gКапитон Иванович$bК.И.$f1815 - 1872
550##$3RU\NLR\AUTH\6669923$5g$aАрхеография$xИстория$y
Россия
550##$3RU\NLR\AUTH\66407026$5g$aПалеография русская
300 1#$aРус. палеограф и археограф, один из авторов "Описания
слав. рукописей Моск. синодальной библиотеки"
686##$aТ1(2)51-8$vLBC/SL$2rubbk
810##$aСоветская историческая энциклопедия. М., 1967. Т. 10.
ВЫВОД В КАРТОЧНОЙ ФОРМЕ
RU\NLR\AUTH\6676793
Невоструев, Капитон Иванович (1815 - 1872)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ ШИРОКОЕ ПОНЯТИЕ
Археография—История—Россия
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ ШИРОКОЕ ПОНЯТИЕ
Палеография русская
СПРАВОЧНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Рус. палеограф и археограф, один из авторов "Описания слав.
рукописей Моск. синодальной библиотеки"
ИНДЕКС ББК
Т1(2)51-8
ИСТОЧНИК ИНФОРМАЦИИ
Советская историческая энциклопедия. М., 1967. Т. 10.
ПР - собирательные персоналии являются высшими в иерархии и комплексообразующими ПР, вследствие чего, по мере создания новых ПР - имя лица и формирования связей "см. также", под названием собирательных персоналий формируются комплексы предметных рубрик.
Пример 9
МАШИНОЧИТАЕМАЯ ЗАПИСЬ
Маркер поз. 5 - n
поз. 6 - x
поз. 17 - #
001 RU\NLR\AUTH\66141251
100 ##$a20051024arusy0102####ca
152##$bnlr_sh
250##$aГосударственные и политические деятели$yРоссия
$z18 в.
500#1$3RU\NLR\AUTH\66321186$5h$aПанин$gНикита
Иванович$bН.И.$f1718 - 1783
500#1$3RU\NLR\AUTH\66321367$5h$aКашкин$gЕвгений
Петрович$bЕ.П.$f1737 - 1796
500#1$3RU\NLR\AUTH\66321368$5h$aМельгунов$gАлексей
Петрович$bА.П.$f1722 - 1788
500#1$3RU\NLR\AUTH\66321369$5h$aШаховской$gЯков
Петрович$bЯ.П.$f1705 - 1777
500#1$3RU\NLR\AUTH\66321370$5h$aМиних$gХристофор
Андреевич$bХ.А.$f1683-1767
500#1$3RU\NLR\AUTH\66321371$5h$aРазумовский$gАлексей
Григорьевич$bА.Г.$f1709 - 1771
500#1$3RU\NLR\AUTH\66321389$5h$aРазумовский$gКирилл
Григорьевич$bК.Г.$f1728 - 1803
500#1$3RU\NLR\AUTH\66321390$5h$aХраповицкий$gАлександр
Васильевич$bА.В.$f1749 - 1801
500#1$3RU\NLR\AUTH\66321187$5h$aПотемкин$gГригорий
Александрович$bГ.А.$f1739 - 1791
500#1$3RU\NLR\AUTH\66828920$5h$aОрлов$gАлексей
Григорьевич$bА.Г.$f1737 - 1808
500#1$3RU\NLR\AUTH\66321387$5h$aПрокопович$gФеофан$b
Ф.$f1681-1736
500#1$3RU\NLR\AUTH\661315450$5h$aШувалов$gИван
Иванович$bИ.И.$f1727 - 1797
500#1$3RU\NLR\AUTH\66764761$5h$aНеплюев$gИван
Иванович$bИ.И.$f1693 - 1773
500#1$3RU\NLR\AUTH\661383634$5h$aДевиер$gАнтон
Мануйлович$bА.М.$f1682 - 1745
500#1$3RU\NLR\AUTH\661319592$5h$aКлеопин$gНикифор
Герасимович$bН.Г.$f1700 - после 1771
500#1$3RU\NLR\AUTH\66141249$5h$aБибиков$gАлександр
Ильич$bА.И.$f1729 - 1774
500#1$3RU\NLR\AUTH\66252567$5h$aГаннибал$gАбрам
Петрович$bА.П.$f1696 - 1781
500#1$3RU\NLR\AUTH\66404707$5h$aШафиров$gПетр
Павлович$bП.П.$f1669 - 1739
686##$aТ3(2)464-8$vLBC/SL$2rubbk
ВЫВОД В КАРТОЧНОЙ ФОРМЕ
RU\NLR\AUTH\66141251
Государственные и политические деятели—Россия—18 в.
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Бибиков, Александр Ильич (1729 - 1774)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Ганнибал, Абрам Петрович (1696 - 1781)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Девиер, Антон Мануйлович (1682 - 1745)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Кашкин, Евгений Петрович (1737 - 1796)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Клеопин, Никифор Герасимович-(1700 - после 1771)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Мельгунов, Алексей Петрович (1722 - 1788)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Миних, Христофор Андреевич (1683 - 1767)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Неплюев, Иван Иванович (1693 - 1773)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Орлов, Алексей Григорьевич (1737 - 1808)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Панин, Никита Иванович (1718 - 1783)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Потемкин, Григорий Александрович (1739 - 1791)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Прокопович, Феофан (1681 - 1736)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Разумовский, Алексей Григорьевич (1709 - 1771)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Разумовский, Кирилл Григорьевич (1728 - 1803)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Храповицкий, Александр Васильевич (1749 - 1801)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Шафиров, Петр Павлович (1669 - 1739)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Шаховской, Яков Петрович (1705 - 1777)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Шувалов, Иван Иванович (1727 - 1797)
ИНДЕКС ББК
Т3(2)464-8
Тематические рубрики ПР - собирательные персоналии используются также для отражения документов, повествующих о биографиях значительного количества лиц.
Пример 10
Молодые международники России и СНГ = Younger scholars in
international relations. Russia and CIS nations: сеть зимних и
летних школ Научно-образовательного форума по международным
отношениям, 1995-2005: справочник / Науч.-образоват. форум по
международ. отношениям, Журн. "Международ. процессы"; [сост.: В.Ю.
Журавлева, А.В. Фененко; отв. ред.: к.ист.н. А.В. Фененко]. -
Москва : НОФМО, 2005. - 177, [1] c.; 22 см. Имен. указ. (слушатели)
: с. 173-176. Имен. указ. (преп.): с. 177. - ISBN 5-901981-10-3, 500
экз.
1. Дипломаты - Российская Федерация - Биографические
словари
2. Дипломаты - СНГ - Биографические словари
Пример 11
Марасанова, Виктория Михайловна.
Ярославские губернаторы, 1777-1917: Ист.-биогр. очерки /
[В. М. Марасанова, Г. П. Федюк]. - Ярославль: Яросл. гос. ун-т,
1998. - 417,[1] с.: ил.; 22 см. Авт. указаны на обороте тит.
л. Библиогр.: с. 414-415. Библиогр. в конце очерков.
- ISBN 5-230-20511-3, 11200 экз.
1. Губернаторы — Ярославская губерния — 1777 - 1917
Помимо тематических ПР - собирательные персоналии, основная функция которых установление связи "см. также" с ПР - имя лица, существуют исключения: тематические ПР - собирательные персоналии, с которыми связи "см. также" с ПР - имя лица не устанавливаются. В настоящее время подвергается редакции комплекс тематических ПР - собирательные персоналии - царствующие особы: Монархи, Короли, Императоры, Князья и т. п. Так, с тематической ПР - Монархи - Россия устанавливается связь "см. также более узкое понятие" с ПР - родовое имя: Романовы (династия; 1613 - 1917), в свою очередь с ПР - родовое имя Романовы (династия; 1613 - 1917) устанавливаются связи "см. также более узкое понятие" с ПР - имя лица, представляющими имена конкретных царей и императоров из династии Романовых. Другие тематические ПР - собирательные персоналии этого же типа редактируются по тому же принципу.
Пример 12
МАШИНОЧИТАЕМАЯ ЗАПИСЬ
Маркер поз. 5 - n
поз. 6 - x
поз. 17 - #
001 RU\NLR\AUTH\6653031
100##$a20051031arusy0102####ca
152##$bnlr_sh
250##$aКороли$yВеликобритания
520##$3RU\NLR\AUTH\661409529$5h$aТюдоры (династия английский
королей)$f1485 - 1603
520##$3RU\NLR\AUTH\66193735$5h$aГанноверская (династия
английских королей)$f1714 - 1901
520##$3RU\NLR\AUTH\661428452$5h$aПлантагенеты (династия
английский королей)$f1154 - 1399
520##$3RU\NLR\AUTH\661070735$5h$aСтюарты (династия
английских королей)$f1603 - 1649, 1660 - 1714
520##$3RU\NLR\AUTH\661428454$5h$aЙорки (династия английских
королей)$f1461 - 1485
520##$3RU\NLR\AUTH\661428461$5h$aЛанкастеры (династия
английский королей)$f1154 - 1399
520##$3RU\NLR\AUTH\66195335$5h$aВиндзорская (династия
английских королей)$f1901 -
686##$aТ3(4Вл)0,022$vLBC/SL$2rubbk
ВЫВОД В КАРТОЧНОЙ ФОРМЕ
RU\NLR\AUTH\6653031.
Короли—Великобритания
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Виндзорская (династия английских королей)—1901 -
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Ганноверская (династия английских королей)—1714 - 1901
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Йорки (династия английских королей)—1461 - 1485
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Ланкастеры (династия английский королей)—1154 - 1399
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Плантагенеты (династия английский королей)—1154 - 1399
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Стюарты (династия английских королей)—1603 - 1649, 1660 - 1714
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Тюдоры (династия английский королей)—1485 - 1603
ИНДЕКС ББК
Т3(4Вл)0,022
МАШИНОЧИТАЕМАЯ ЗАПИСЬ
Маркер поз. 5 - n
поз. 6 - x
поз. 17 - #
001 RU\NLR\AUTH\66195335
100##$a20051031arusy0102####ca
152##$bnlr_sh
220##$aВиндзорская (династия английских королей)$f1901 -
500#0$3RU\NLR\AUTH\66409602$5h$aЕлизавета$dII$cкоролева
английская$f1926
500#0$3RU\NLR\AUTH\66194004$5h$aЭдуард$dVIII$cкороль
английский, герцог Виндзорский$f1894 - 1972
500#0$3RU\NLR\AUTH\66195332$5h$aГеорг$dVI$cкороль
английский$f1895 - 1952
500#0$3RU\NLR\AUTH\66195381$5h$aЭдуард$dVII$cкороль
английский$f1841 - 1910
550##$3RU\NLR\AUTH\66653031$5g$aКороли$yВеликобритания
300 1#$aНазвание Виндзорской носит с 1917 г., до этого
называлась Сакс-Кобург-Готская
420##$aСакс-Кобург-Готская (династия английских королей)
420##$aВиндзоры (династия английских королей)
686##$aТ214(4Вл)6-1$vLBC/SL$2rubbk
810##$aСоветская историческая энциклопедия. М., 1963. Т. 3
ВЫВОД В КАРТОЧНОЙ ФОРМЕ
RU\NLR\AUTH\66195335
Виндзорская (династия английских королей)—1901 -
CC. ОТ
Сакс-Кобург-Готская (династия английских королей)
CC. ОТ
Виндзоры (династия английских королей)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Георг VI (король английский; 1895 - 1952)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Елизавета II (королева английская; 1926)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ ШИРОКОЕ ПОНЯТИЕ
Короли—Великобритания
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Эдуард VIII (король английский, герцог Виндзорский; 1894 - 1972)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ УЗКОЕ ПОНЯТИЕ
Эдуард VII (король английский; 1841 - 1910)
СПРАВОЧНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Название Виндзорской носит с 1917 г., до этого называлась
Сакс-Кобург-Готская.
ИНДЕКС ББК
Т214(4Вл)6-1
ИСТОЧНИК ИНФОРМАЦИИ
Советская историческая энциклопедия. М., 1963. Т. 3
Помимо установления связей между ПР - имя лица и ПР - родовое имя - название династии, устанавливаются связи между ПР - родовое имя - название любого рода и ПР - имя лица, представителем этого рода.
Пример 13
МАШИНОЧИТАЕМАЯ ЗАПИСЬ
Маркер поз. 5 - n
поз. 6 - x
поз. 17 - #
001 RU\NLR\AUTH\661304212
100##$a20051031arusy0102####ca
152##$bnlr_sh
200#1$aПутин$bВ.В.$gВладимир Владимирович$f1952
520##$3RU\NLR\AUTH\661365589$5g$aПутины (род)
550##$3RU\NLR\AUTH\661303701$5g$aПрезиденты$yРоссийская
Федерация
686 ##$aФ3(2)8$vLBC/SL$2rubbk
686 ##$aТ3(2)74-8$vLBC/SL$2rubbk
ВЫВОД В КАРТОЧНОЙ ФОРМЕ
RU\NLR\AUTH\661304212
Путин, Владимир Владимирович (1952)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ ШИРОКОЕ ПОНЯТИЕ
Президенты—Российская Федерация
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ ШИРОКОЕ ПОНЯТИЕ
Путины (род)
ИНДЕКС ББК
Ф3(2)8
ИНДЕКС ББК
Т3(2)74-8
При предметизации документов о лицах, принадлежащих к одной семье между ними устанавливаются ссылки "см. также". В соответствующем поле составляется необходимое примечание.
Пример 14
МАШИНОЧИТАЕМАЯ ЗАПИСЬ
Маркер поз. 5 - n
поз. 6 - x
поз. 17 - #
001 RU\NLR\AUTH\661237108
100##$a20051031arusy0102####ca
152##$bnlr_sh
200#1$aПалей$gВладимир Павлович$bВ.П.$f1896 - 1918
500#0$3RU\NLR\AUTH\661240527$zZ$aПавел Александрович
$cвеликий князь$f1860 - 1919
520##$3RU\NLR\AUTH\661238026$5g$aРомановы (семья)
550##$3RU\NLR\AUTH\663956$5g$aРусская литература$z20 в.
300 1#$aСын великого князя Павла Александровича от
морганатического брака с княгиней О.В. Палей
300 1#$aПоэт
686##$aШ5(2=Р)53-4Палей$vLBC/SL$2rubbk
686##$aТ3(2)52-8$vLBC/SL$2rubbk
810##$aСаэнс Карбонель Х.-Ф. Поэт из рода Романовых: Князь
Владимир Палей. М., 2004
ВЫВОД В КАРТОЧНОЙ ФОРМЕ
RU\NLR\AUTH\661237108
Палей, Владимир Павлович (1896 - 1918)
СМ. ТАКЖЕ ДРУГОЕ
Павел Александрович (великий князь; 1860 - 1919)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ ШИРОКОЕ ПОНЯТИЕ
Романовы (семья)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ ШИРОКОЕ ПОНЯТИЕ
Русская литература—20 в.
СПРАВОЧНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Сын великого князя Павла Александровича от морганатического
брака с княгиней О. В. Палей
СПРАВОЧНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Поэт
ИНДЕКС ББК
Ш5(2=Р)53-4Палей
ИНДЕКС ББК
Т3(2)52-8
ИСТОЧНИК ИНФОРМАЦИИ
Саэнс Карбонель Х.-Ф. Поэт из рода Романовых: Князь Владимир
Палей. М., 2004
Помимо рассмотренных примеров при формировании ссылочно-справочного аппарата для ПР - имя лица к ПР, к который необходимо установить ссылку "см. также" добавляется подзаголовок "Деятели". Как правило, этот подзаголовок используется, когда необходимо установить связи с ПР, отражающими какое-либо событие, историю какого-либо региона, организации и т. д.
Пример 15
МАШИНОЧИТАЕМАЯ ЗАПИСЬ
Маркер поз. 5 - n
поз. 6 - x
поз. 17 - #
001 RU\NLR\AUTH\6698024
100##$a20051031arusy0102####ca
152##$bnlr_sh
200#1$aЦерковский$gЦанко$bЦ.$f1869 - 1926
510 02$3RU\NLR\AUTH\661403797$5g$aБолгарский земледельческий
народный союз$xДеятели
550##$3RU\NLR\AUTH\66145653$5g$aБолгарская литература$z19 - 20 вв.
300 1#$aБолгарский писатель и общественно-политический деятель,
один из основателей Болг. земледельческого народного союза
400#1$aБакалов$gЦанко$f1869 - 1926
686##$aШ5(4Бл)53-4Церковский$vLBC/SL$2rubbk
686##$aФ69(4Бл)2$vLBC/SL$2rubbk
810##$aБольшая советская энциклопедия. М., 1978. Т. 28
ВЫВОД В КАРТОЧНОЙ ФОРМЕ
RU\NLR\AUTH\6698024
Церковский, Цанко (1869 - 1926)
CC. ОТ
Бакалов, Цанко (1869 - 1926)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ ШИРОКОЕ ПОНЯТИЕ
Болгарская литература—19 - 20 вв.
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ ШИРОКОЕ ПОНЯТИЕ
Болгарский земледельческий народный союз—Деятели
СПРАВОЧНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Болгарский писатель и общественно-политический деятель, один из
основателей Болг. земледельческого народного союза
ИНДЕКС ББК
Ш5(4Бл)53-4Церковский
ИНДЕКС ББК
Ф69(4Бл)2
ИСТОЧНИК ИНФОРМАЦИИ
Большая советская энциклопедия. М., 1978. Т. 28
Ссылки "см. также" устанавливаются между ПР - имя лица и тематической ПР - названием направления, течения и т. д., в рамках которых проходила его деятельность, названием проблемы, темы и т. д., которые разрабатывались данным лицом, социальным явлением, название которого было образовано от имени интересующего нас лица.
Пример 16
МАШИНОЧИТАЕМАЯ ЗАПИСЬ
Маркер поз. 5 - n
поз. 6 - x
поз. 17 - #
001 RU\NLR\AUTH\6616037
100##$a20060206arusy0102####ca
152##$bnlr_sh
200#1$aАксаков$gИван Сергеевич$bИ.С.$f1823 - 1886
550##$3RU\NLR\AUTH\6616038$5g$aСлавянофильство
300 1#$aОбщественный деятель, один из идеологов славянофилов
686##$ Т3(2)472-475.8$vLBC/SL$2rubbk
810##$aИстория Отечества с древнейших времен до наших дней:
Энциклопедический словарь. М., 1999
ВЫВОД В КАРТОЧНОЙ ФОРМЕ
RU\NLR\AUTH\6616037
Аксаков, Иван Сергеевич (1823 - 1886)
СМ. ТАКЖЕ БОЛЕЕ ШИРОКОЕ ПОНЯТИЕ
Славянофильство
СПРАВОЧНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Общественный деятель, один из идеологов славянофилов
ИНДЕКС ББК
Т3(2)472-475.8
ИСТОЧНИК ИНФОРМАЦИИ
История Отечества с древнейших времен до наших дней:
Энциклопедический словарь. М., 1999
Другим обязательным элементом создания ссылочно-справочного аппарата к ПР - имя лица является создание ссылок "см.", которые устанавливаются от вариантных форм имени лица. Наиболее часто они формируются от псевдонима к подлинному имени, но иногда, в случае если лицо было более известно под своим псевдонимом, от подлинного имени к псевдониму (см. раздел методики 4.1.2.2).
Пример 18
МАШИНОЧИТАЕМАЯ ЗАПИСЬ
Маркер поз. 5 - n
поз. 6 - x
поз. 17 - #
001 RU\NLR\AUTH\661287572
100##$a20051102arusy0102####ca
152##$bnlr_sh
200#1$aКибальчич$bВ.Л.$gВиктор Львович$f1890 - 1947
400#1$5e$aСерж$bВ.$gВиктор$f1890 - 1940
686##$aТ3(2)7-8$vLBC/SL$2rubbk
686##$aФ61(2)8$vLBC/SL$2rubbk
ВЫВОД В КАРТОЧНОЙ ФОРМЕ
RU\NLR\AUTH\661287572
Серж, Виктор (1890 - 1947)
СМ. подлинное имя
Кибальчич, Виктор Львович (1890 - 1947)
ИНДЕКС ББК
Т3(2)7-8
ИНДЕКС ББК
Ф61(2)8
Пример 19
МАШИНОЧИТАЕМАЯ ЗАПИСЬ
Маркер поз. 5 - n
поз. 6 - x
поз. 17 - #
001 RU\NLR\AUTH\661394817
100##$a20051102arusy0102####ca
152##$bnlr_sh
200#1$aЗиновьев$bГ.Е.$gГригорий Евсеевич$f1883 - 1936
400#1$5f$aРадомысльский$bГ.Е.$gГригорий Евсеевич$f1883 - 1936
686##$aФ61(2)8$vLBC/SL$2rubbk
686##$aТ3(2)71-8$vLBC/SL$2rubbk
ВЫВОД В КАРТОЧНОЙ ФОРМЕ
RU\NLR\AUTH\661394817
Радомысльский, Григорий Евсеевич (1883 - 1936)
СМ. псевдоним
Зиновьев, Григорий Евсеевич (1883 - 1936)
ИНДЕКС ББК
Ф61(2)8
ИНДЕКС ББК
Т3(2)71-8
В последнем примере сделана ссылка "см." от настоящего имени к псевдониму, так как советский политический деятель Г. Е. Зиновьев в истории более известен именно под псевдонимом.
Завершая рассмотрение формирования ссылочно-справочного аппарата к ПР - имя лица, следует заметить, что это один из наиболее сложных видов работы индексаторов документов, требующий высокой квалификации и тщательного изучения авторитетных источников.
