Греческие рукописи

Зографское евангелие

Зографское евангелие.
Тетр. XI в. (л. 2-40, 58-288), старославянский извод; XII в. (л. 41-57) и XIII в. (л. 289-304), среднеболгарский извод. Палимпсест (л. 41-57): нижний слой - глаголическое четвероевангелие XI в.

Q (18,0 х 12,5 см). II + 304 л. Без начала и конца, утраты листов в разных частях кодекса.
Пергамен (л. 2-304), бумага XIX в. (л. I, II, 1). Чернила, киноварь, краски.

Глаголица (л. 2-288) и кириллица (л. 289-304 об. - писец иерей Иоанн; исправления и дополнения текста черными и светло-коричневыми чернилами по всему кодексу).
4 плетеные с геометрическими элементами заставки (на л. 77, 129, 131, 225) и концовки-полоски, выполненные чернилами и красками. Орнаментированные инициалы (на л. 77, 131, 225). Рисунки: 1) на л. 43 об.- апостолы Петр и Павел; 2) на л. 46 об.- Глава Иоанна Предтечи; 3) на л. 76 об. чернилами с подкраской киноварью и желтой краской 2 мужские фигуры: левая - с благословляющей рукой, правая - с крестообразно сложенными на груди руками и нимбом, принимающая благословление; 4) на л. 45 об. - человеческое лицо; на л. 52, 53 - птицы; и другие более поздние рисунки.

Зографское евангелие является одним из немногих дошедших до нас памятников древней славянской письменности. Это редкий образец почти полностью сохранившегося глаголического кодекса. Художественное оформление Зографского евангелия обнаруживает общие черты с другими памятниками, написанными округлой глаголицей, - Мариинским (РГБ, Григ. 6) и Ассеманиевым (Cod. Vat. Slav). Среди источников декоративной системы памятника исследователи называют латинские (каролингские), коптские, византийские (константинопольские и южноитальянские) рукописи. Согласно устному преданию, в древности рукопись хранилась в церкви Зографского метоха в Ериссо (город на перешейке, соединяющем Афонский полуостров с материком), где с X в. существовала славянская болгарская колония. Затем она стала собственностью Зографского монастыря.

В 1860 г. рукопись была преподнесена в дар императору Александру II настоятелем Зографского монастыря архимандритом Анфимом. В 1861 г. передана в ИПБ.

Шифр: РНБ. Глаг. 1.

Цифровая копия документа

<<    >>

Окончание Евангелия от Матфея и начало Евангелия от Марка. Плетеная с геометрическими элементами заставка и орнаментированный инициал. Рисунок с изображением двух неизвестных.
(РНБ. Глаг. 1, л. 76 об.-77)