Федеральный центр консервации библиотечных фондов
_

Консервация памятников культуры
(2001-2008)

Составитель Е.С.Чернина
Редактор Э.Г.Вершинина

Материалы реставратора

81. Великова Т. Д., Боюклиева Ц. Биоциды, применяемые для обработки бумаги // Защита документов от биоповреждения : материалы всерос. обуч. семинара. СПб., 2005. С. 107-115.
На основании изучения литературы и по результатам собственных исследований авторами выполнен аналитический обзор биоцидов, применяемых для обработки бумаги. Рассмотрены свойства биоцидов, их влияние на бумагу и текст документов, на окружающую среду. Перечислены требования к биоцидам, применяемым для обработки бумаги, и подчеркивается, что веществ, идеально отвечающим этим требованиям, не существует. Вместе с тем даны рекомендации для практического применения. Приводится перечень лабораторных испытаний, которые необходимо выполнить, принимая решение об использовнии какого-либо биоцидного препарата для обработки документов.

82. Волкова Н. В., Емельянов Д. Н. Новые акриловые сополимеры для консервации и упрочнения бумаги // ТПС. СПб., 2003. Вып. 21. С. 32-36.
Авторами разработаны условия получения новых сополимеров бутилметакрилата (БМА) с акриловыми и метакриловыми мономерами. Исследования показали, что разработанные сополимеры расширяют диапазон свойств, характерных для ПБМА, и могут быть рекомендованы для использования при реставрации и консервации художественных и исторических памятников, в том числе и на бумажных носителях.

83. Волкова Н. В., Шеронова О. И., Емельянов Д. Н. Сравнительное исследование распределения природных и синтетических полимеров в бумаге // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21-24 октября 2003 г. СПб., 2003. С. 136-139.
Исследования показали, что глубина проникновения природного или синтетического полимера в поры бумаги определяется размерами их макроклубков и степенью структурированности пропитывающего раствора.

84. Горяева А. Г., Добрусина С. А. Полимерные материалы, применяемые для защиты документов // Защита документов от биоповреждения : материалы всерос. обуч. семинара. СПб., 2005. С. 133-146.
Приводится аналитический обзор широкого круга полимерных материалов, используемых преимущественно для упрочнения документов и их защиты от влияния внешней среды. Полимер может быть введен в структуру бумаги, может представлять собой поверхностное покрытие или защищать документ, вообще не соединяясь с ним. Рассмотрены одно- и многокомпонентные реставрационные материалы. Описаны процессы реставрации с использованием полимерных материалов и оборудование для осуществления этих процессов. Указаны свойства анализируемых полимерных материалов, их соответствие требованиям, предъявляемым в реставрационной практике. Отмечено, что не всегда при выборе материала учитывается биостойкость. В аннотируемой работе этому свойству уделено должное внимание.

85. Емельянов Д. Н. Задачи и направления исследований процессов консервации памятников на бумаге полиакрилатами // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21-24 октября 2003 г. СПб., 2003. С. 140-142.
Работа, итогом которой явилось создание принципов научно обоснованного выбора полимерных материалов, выполнялась в несколько этапов. Автор перечисляет задачи, поставленные перед исследователями и направления исследований, характеризует ход выполнения НИР.

86. Консерванты на основе полиметакрилатов для графических художественных произведений на бумаге / Д. Н. Емельянов, О. И. Шеронова, Н. В. Волкова, И. К. Соловова // Обеспечение сохранности памятников культуры: традиционные подходы - нетрадиционные решения : материалы V междунар. конф., 24-26 октября 2006 г. СПб., 2006. С. 270-274.
Приводятся требования к свойствам консервантов на основе полиакрилатов, используемым при реставрации произведений графики. Изучено значение состава акриловых сополимеров и композиций на их основе в создании консервантов, что позволило целенаправленно регулировать физико-химические свойства реставрационных композиций. Результаты испытаний подтвердили высокое качество разработанных полиакрилатных материалов, позволяющее использовать их как консерванты графических произведений на бумаге.

87. Упрочнение и стабилизация бумаги водными растворами акриловых сополимеров / О. И. Шеронова, Д. Н. Емельянов, Н. В. Волкова, Н. В. Горшкова // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21-24 октября 2003 г. СПб., 2003. С. 160-164.
Изучено влияние условий термовзаимодействия, а также состава сополимеров-консервантов на прочностные свойства бумаги. В качестве исследуемых систем выбраны водные растворы полимеров натриевых солей акриловой и метакриловой кислот (NаПАК и NаПМАК) и сополимеров акриловой кислоты с метиловым и бутиловым эфирами этой кислоты.(NаПАК-МА и NаПАК-БА). Растворами разной концентрации пропитывали газетную бумагу. Тепловая обработка выполнена при 100 и 240 ?С. Показано, что упрочнение бумаги разными составами происходит различно. К тепловому старению наиболее устойчивы образцы, обработанные растворами NaПАК-БА, наименьшая устойчивость - у обработанных растворами NaПАК. Необработанная бумага при старении внешне заметно желтеет, а обработанная любым из рассматриваемых полимеров сохраняет первоначальный вид. Авторы анализируют и обосновывают полученные результаты.

См. также: 63, 66, 71, 73, 75, 96, 98, 100, 111, 142

Технологии ручной реставрации (исследования)

88. Бурцева И. В. О консервации железо-галловых чернил (по материалам международной конференции, Ньюкасл-на-Тайне, 24-27 января 2006 г.) // Обеспечение сохранности памятников культуры: традиционные подходы - нетрадиционные решения : материалы V междунар. конф., 24-26 октября 2006 г. СПб., 2006. С. 244-248.
Представлен краткий обзор докладов, которые условно разделяются на три группы: анализ состава чернил и состояния документов с использованием современных физико-химических методов; разработка методик консервации документов с признаками коррозии, отработка и оптимизация рецептур; обзор степени повреждения коллекций, пострадавших от железо-галловой коррозии.

89. Быстрова Е. С., Ганичева С. И. Поиск способов удаления с бумаги красящих композиций, используемых в офисном оборудовании // ТПС. СПб., 2003. Вып. 21. С. 79-85.
В качестве исследуемых объектов взяты образцы бумаги с текстом, нанесенным на струйном принтере и на ксерокопировальном аппарате. Удалить текст, нанесенный на принтере, не удалось. Разработаны условия удаления текста с ксерокопий, однако полученные данные показали снижение механической прочности образцов.

90. Герасимова Н. Г., Добрусина С. А., Вовк Н. С. Исследование процессов светового отбеливания бумаги в установке "Пультекс" с люминесцентными лампами // Обеспечение сохранности памятников культуры: традиционные подходы - нетрадиционные решения : материалы V междунар. конф., 24-26 октября 2006 г. СПб., 2006. С. 151-167.
Рассмотрен способ отбеливания, не нашедший пока применения в нашей стране, но широко используемый за рубежом, - отбеливание при помощи света. Исследования выполнены с использованием опытной установки, состоящей из двух прямоугольных софитов (верхнего и нижнего), соединенных с рамами, которые крепятся между собой петлями. Отбеливание проводили в кювете из органического стекла, помещенной в раму над нижним софитом. Образцы бумаги разной композиции подвергали двустороннему облучению. В качестве светофильтра служили поликарбонатные листы. Авторы изучили влияние на результат отбеливания условий обработки, проанализировали изменение свойств обработанной бумаги после искусственного старения. Исследование показало эффективность отбеливания; получены данные, позволяющие установить оптимальный режим работы.

91. Голиков В. П., Бровенко Н. М. Исследование волокон, клеящих веществ и технологии окраски красной китайской бумаги IХ века (пещера Дуньхуан) из собрания Петербургского института востоковедения РАН // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21-24 октября 2003 г. СПб., 2003. С. 97-103.
Изучена бумага документа - состав по волокну, структура волокон, пигменты, красители, проклеивающие вещества. Определена технология окрашивания бумаги.

92. Голиков В. П., Жарикова З. Ф. Высокоэффективные древние защитные и декоративные покрытия - однофазные цветные лаки на основе протеина коллагена, природных органических красителей и протравных солей // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21-24 октября 2003 г. СПб., 2003. С. 104-112.
Статья содержит полученные в результате длительной разноплановой работы сведения об однофазных цветных протеиновых лаках. Установлено, что до появления синтетических материалов эти лаки использовали в целях получения эффективных декоративных и защитных покрытий для произведений искусства всех видов. Рассмотрена технология изготовления.

93. Голиков В. П., Лантратова О.Б., Синицына Н. П. Анализ причин и классификация повреждений волокон и нитей в археологическом текстиле // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21-24 октября 2003 г. СПб., 2003. С. 113-124.
Рассмотрены основные факторы разрушения археологического текстиля. Разработана методика исследований, позволяющая выявить все типы повреждений, дать оценку степени повреждения. Приводится классификация типов повреждений индивидуальных волокон в нитях, классификация типов повреждения нитей, классификация повреждений волокон и нитей по степени их опасности для целостности археологического текстиля.

94. Дзендзелюк Л. С., Зинченко С. В. Особенности капталов на переплетах византийской конструкции восточнославянского происхождения // Обеспечение сохранности памятников культуры: традиционные подходы - нетрадиционные решения: материалы V междунар. конф., 24-26 октября 2006 г. СПб., 2006. С. 141-148.
Отмечены функциональная и эстетическая роли каптала. Приводится аналитический обзор литературы. Авторы подчеркивают важность точных знаний структуры основных элементов и конструкции книги. Требуются атрибуция, анализ материалов и конструкции, изучение технических приемов и искусства украшения. Только наличие необходимых знаний в сочетании с обязательным соблюдением техники изготовления переплета могут обеспечить высокое качество реконструкции и реставрации переплета, и, соответственно, его сохранность и функционирование.

95. Дзендзелюк Л. С., Тимошенко Э. Р., Макаровский А. Б. Особенности реставрации деревянных крышек переплетов старинных книг // Обеспечение сохранности памятников культуры: традиционные подходы - нетрадиционные решения : материалы V междунар. конф., 24-26 октября 2006 г. СПб., 2006. С. 129-137.
Авторы подчеркивают многофункциональную роль переплета, важность знания реставратором конструкций и особенностей переплета конкретных временных периодов. Приводятся технологии реставрации, выполняемой на научной основе с анализом повреждений и учетом знаний в областях материаловедения и истории переплета.

96. Закономерности укрепления тканей акриловыми сополимерами методом дублирования / Н. В. Волкова, Д. Н. Емельянов, А. А. Молодова, А. Д. Лебедева // Обеспечение сохранности памятников культуры: традиционные подходы - нетрадиционные решения : материалы V междунар. конф., 24-26 октября 2006 г. СПб., 2006. С. 248-255.
Изучено влияние различных факторов на прочность соединения дублируемых тканей с дублировочным материалом при помощи акриловых сополимеров. Определена возможность удаления сополимеров из клеевого шва после теплового воздействия (старения при повышенной температуре). Даны рекомендации по использованию ряда акриловых сополимеров в качестве клеев-расплавов для укрепления тканей методом дублирования при выполнении реставрационных работ.

97. Исследование и реставрация документа из фондов РГБ после аварии / О. И. Перминова, А. И. Шарикова, А. Каракина, В. П. Симутина // Обеспечение сохранности памятников культуры: традиционные подходы - нетрадиционные решения : материалы V междунар. конф., 24-26 октября 2006 г. СПб., 2006. С. 211-216.
В результате аварии в системе водоснабжения документ 1909 г. "Трон или Царское место Грозного" из фонда основного хранения РГБ претерпел сильные повреждения: загрязнения, заломы, затеки, снижение прочности, "сцементирование" листов, повышенная кислотность. В некоторых местах обнаружены следы жизнедеятельности микроскопических грибов. Перед выбором методики обработки документа выполнен ряд исследований. Документ восстанавливали с использованием ручной и механизированной (восполнение доливом) реставрации. В статье подробно описана последовательность работы с документами, приводятся фотографии. Сделан вывод о предпочтительности механизированного долива листа перед ручным восполнением, что связано с наличием многочисленных мелких повреждений.

98. Лоцманова Е. М., Пронкина М. А. Упрочнение документов методом наслоения тонкой бумаги отечественного производства // Обеспечение сохранности памятников культуры: традиционные подходы - нетрадиционные решения : материалы V междунар. конф., 24-26 октября 2006 г. СПб., 2006. С. 197-205.
Всесторонне исследована тонкая прозрачная бумага трех марок - АМБ, БРК1, БРК2 (разработка ООО "Технобалт") - с целью ее использования в качестве упрочняющего агента при реставрации документов. Показано, что прочность получаемого комплекса тонкая прозрачная бумага+документ значительно превышает прочность исходного документа. Отмечены особенности комплекса, связанные со свойствами бумаги разных марок, с видом упрочняемого документа и клеем для соединения компонентов. Исследованную бумагу можно применить в реставрации, осуществляемой полностью ручными методами, и в процессе механизированного восполнения листа документа.

99. На пути к полной и контролируемой очистке дагерротипов / Н. М. Гарбар, Д. .А. Леменовский, Б. В. Локшин, Г. П. Брусова, В. П. Голиков // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21-24 октября 2003 г. СПб., 2003. С. 203-209.
Проведено комплексное исследование в целях разработки методов объективного контроля состояния дагерротипов, поиска новых методов очистки и реставрации изображения, ингибирования опасных процессов коррозии. Описаны ход и результаты исследований. В соответствии с предложенной методикой восстановлено из коллекции ГИМ свыше 30 дагерротипов, которые будут на протяжении нескольких лет находиться под спектральным контролем. Указаны проблемы, требующие решения, в том числе касающиеся восстановления раскрашенных дагерротипов. Выполнен анализ раскрашенных дагерротипов, позволивший установить природу красителей.

100. Применение хитозана и его производных для закрепления красящих композиций на бумаге / С. И. Ганичева, Е. С. Быстрова, В. А. Петрова, Л. А. Нудьга // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21-24 октября 2003 г. СПб., 2003. С. 190-193.
Изучена возможность фиксации ряда красящих веществ с помощью растворов ХАН и его производного - четвертичного аммониевого основания (ЧАОХАН). Красящие композиции наносили на тряпичную бумагу XVIII-XIX вв. и современную писчую. Найдено, что эффект закрепления красок достигается нанесением одного или двух слов ХАН, но нанесение покрытия на основе ЧАОХАН более эффективно, чем на основе ХАН; вместе с тем для каждой красящей композиции требуется использование индивидуального способа закрепления.

101. Чернова Н. В. Исследование способов реставрации дагерротипов // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21-24 октября 2003 г. СПб., 2003. С. 210-213.
Автором выполнен обзор разных методов очистки дагерротипов. Коротко сказано о собственном опыте работы. Приводятся рекомендации по хранению и упаковке дагерротипов.

102. Шарапова И. С., Сальникова Р. М., Киреева В. Н. Комплексный подход к обеспечению сохранности "Дневника бывшего в Российской службе Генерала Патрика Гордона" // Обеспечение сохранности памятников культуры: традиционные подходы - нетрадиционные решения : материалы V междунар. конф., 24-26 октября 2006 г. СПб., 2006. С. 206-211.
Специалисты ГосНИИР и ВГБИЛ выполнили совместную работу по реставрации и изготовлению микрографических копий сильно поврежденного многотомного дневника одного из учителей и сподвижников Петра I. Для выбора методики реставрации провели ряд исследований бумаги и чернил. Исследования показали, что текст написан железо-галловыми чернилами, а в качестве связующего чернил использована камедь плодовых растений. Изучение литературы, посвященной решению проблем, связанных с реставрацией написанных железо-галловыми чернилами документов, и анализ результатов собственных исследований позволили продумать и реализовать щадящую методику реставрации, изложенную в статье.

103. Шеронова О. И., Емельянов Д. Н., Горшкова Н. В. Обратимость консервации бумаги сополимером метакриловой кислоты // Обеспечение сохранности памятников культуры: традиционные подходы - нетрадиционные решения : материалы V междунар. конф., 24-26 октября 2006 г. СПб., 2006. С. 267-270.
Исследованы процессы удаления натриевой соли полиметакриловой кислоты из пропитанной ею бумаги. Изучены структурные изменения. На основании полученных результатов сделано предположение о том, что указанный сополимер защищает волокна бумаги, но химически не взаимодействует с целлюлозой. Устанавливается только адсорбционное химическое взаимодействие, что обеспечит при необходимости удаление полимера из бумаги.

104. Шмелева Л. И. О возможности консервации документов, прожженных железо-галловыми чернилами, с применением электрического тока // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21-24 октября 2003 г. СПб., 2003. С. 165-170.
Автором выполнены эксперименты с целью торможения процесса деструкции. Требовалось прервать цепную реакцию окисления целлюлозы и вымыть из бумаги кислые продукты разрушения бумаги и чернил. Дано подробное описание выполненных экспериментов, проанализированы результаты, представлены многочисленные рисунки. Найден режим обработки документов, при котором удаляется большое количество загрязнений. Отмечено, что после такой обработки "текучие" чернила стали водостойкими. Работа продолжается.

См. также: 46, 70, 85-87, 105, 111, 117

Технологии ручной реставрации (практика)

105. Герасимова Т. Я., Киреева В. Н., Писарева С. А. Новый подход к реставрации произведений графики с красочным слоем на основе медьсодержащего пигмента // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21-24 октября 2003 г. СПб., 2003. С. 68-70.
Авторы отмечают, что сведений о повреждении целлюлозы хлоридами меди практически нет, между тем как оно существует. Хлорид меди использовался для создания зеленой краски. В работе описаны исследования пигментов, этапы и особенности выполненной реставрации.

106. Глушакова Л. А. Реставрация литографий из альбома "Вот наши!". С натуры составил и рисовал на камне И. Щедровский" // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21-24 октября 2003 г. СПб., 2003. С. 93.
Автору представилась возможность под руководством специалистов Государственного. Эрмитажа освоить технологию реставрации гравюр. Реставрирована литография из фондов музея "Карабиха", которая оказалась редкой и ценной. Выполнена фотофиксация, проведены лабораторные исследования. Затем удалены загрязнения, листы промыты и отбелены, введен меловой буфер. Укреплены трещины и разрывы, восполнены утраты, тонированы участки с потертым красочным слоем.

107. Глушакова Л. А. Реставрация лубочных изданий // Обеспечение сохранности памятников культуры: традиционные подходы - нетрадиционные решения : материалы V междунар. конф., 24-26 октября 2006 г. СПб., 2006. С. 137-140.
Работа посвящена реставрации лубочных картинок из наследия Н. А. Некрасова, находящихся в фондах музея "Карабиха". Приводятся краткие исторические сведения; указаны затруднения, с которыми пришлось встретиться при реставрации; описаны эксперименты и лабораторные исследования, технологии реставрации.

108. Илюхина А. И. Прориси и переводы с икон как объекты реставрации // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф. 21-24 октября 2003 г. СПб., 2003. С. 71-73.
Рассмотрены особенности техники, в которой выполнены иконные образцы. Приводится подробная методика реставрации.

109. Лебедева Н. Б., Петрова О. Б., Обедкова А. В. Реставрация документа с автографом Петра I // ТПС. СПб., 2003. Вып. 21. С. 94-99.
В статье приведены данные о реставрируемом документе ("Табель о рангах всех чинов") из Российского государственного архива военно-морского флота. Описано состояние документа до реставрации и ход реставрации.

110. Парфенова Т. Г., Киреева В. Н. Опыт научной реставрации рукописи "Житие Корнелия Комельского" // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21-24 октября 2003 г. СПб., 2003. С. 81-84.
Подробно описана реставрация сильно поврежденной рукописи, выполненной на тряпичной бумаге со знаком "верже" чернилами "глубокого коричневого цвета", как выяснилось при исследованиях - железо-галловыми, в которых обнаружены ионы меди, а связующим послужила камедь плодовых деревьев. Сделан вывод о необходимости всесторонних исследований текста и красочного слоя перед реставрацией подобных объектов, так как в противном случае возможны негативные результаты.

111. Реставрация сильно руинированных объектов некрополя поли-пара-ксилиленовыми покрытиями / И. Е. Кардаш, К. А. Маилян, А. В. Пебалк, О. Б. Лантратова, Н. П. Синицына // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21-24 октября 2003 г. СПб., 2003. С. 74-80.
Предложена методика консервации ценных руинированных тканей с помощью ППК-покрытия. Показано, что при нанесении ППКП достигается упрочняющий эффект; руинированные ткани, защищенные ППКП, в меньшей степени подвержены термоокислительной деструкции по сравнению с незащищенной тканью, и это позволило предположить, что время их сохранности должно увеличиться.

112. Хартманн Стефани. Реставрация двуязычной Библии в Штутгарте методами ручной и механизированной реставрации // ТПС. СПб., 2003. Вып. 21. С. 92-93.
Описаны повреждения и ход реставрации Библии, представляющей собой том из 457 листов с текстом, выполненным на бумаге разного качества. Листы пронумеровали и, после расплетения тома, рассортировали по степени повреждения. 17 наиболее поврежденных листов передали в Центр сохранения книг в Лейпциге для упрочнения механизированным методом расщепления, но выполнить полностью упрочнение этим механизированным методом не удалось. В Лейпциге листы расщепили и упрочнили изнутри вручную, затем крупные трещины и утраты восполнили бумажной массой методом долива. Остальные листы реставрировали в Штутгарте (приводится описание реставрации).

113. Цвых С. В. Опыт консервационной работы сотрудников ЦКД ГПНТБ СО РАН с экземпляром Острожской Библии из собрания академика М. Н. Тихомирова // Обеспечение сохранности памятников культуры: традиционные подходы - нетрадиционные решения : материалы V междунар. конфе., 24-26 октября 2006 г. СПб., 2006. С. 148-150.
В работе описано состояние памятника, особенности конструкции, процесс дереставрации.

114. Шишкова Е. Г. Средневековая живопись из Хара-Хото в собрании Государственного Эрмитажа. К вопросу реставрации и хранения // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21-24 октября 2003 г. СПб., 2003. С. 90-92.
Описана история коллекции живописи из Хара-Хото, принадлежащей Государственному. Эрмитажу. Прослежена история ее реставрации, проанализированы результаты старой реставрации и рассказано о реставрации новыми методами.

См. также: 95, 97, 99, 101, 119

conservation@nlr.ru
© Федеральный центр консервации библиотечных фондов, 2002-2019