Конференция директоров европейских национальных библиотек
(Conference of European National Librarians )
Деятельность CENL
Первоначально информация о деятельности каждой библиотеки считалась конфиденциальной и обсуждалась только на ежегодных сессиях.На заседании CENL в сентябре 1996 г. в Лиссабоне члены CENL приняли решение о внедрении проекта, обеспечивающего внешнюю связь с НБ Европы и подключение к их интерактивным службам.
Так, была заложена основа для создания объединенного информационного сервера, он-лайнового путеводителя по фондам и коллекциям НБ Европы: стартовал проект Gabriel (Gateway and Bridge to Europes National Libraries ) , на сервере которого начали ежегодно размещаться тексты отчетов национальных библиотек.
Первоначальная цель проекта предусматривала весь спектр обслуживания на трех языках - английском, французском и немецком; в настоящее время превалирующим стал английский.
На сегодняшний день Gabriel - это масштабный международный канал распространения новых сведений о европейских НБ и их он-лайновых службах, а также одно из средств поддержки их взаимодействия и сотрудничества.
С 2004 г. все большее значение начинает приобретать проект TEL (The European Library - Европейская библиотека) — ведущий проект по созданию распределенной цифровой библиотеки Европы.
Проект призван предоставить многоязычный интерактивный доступ к избранным частям коллекций национальных библиотек таким образом, чтобы пользователи в любой стране могли отслеживать ресурсы не только своей библиотеки, но и ряда других, находя материалы по интересующей теме.
В начальной стадии проверяется возможность реализации проекта при частичном финансировании Европейской Комиссией; партнерами по проекту являются непосредственно CENL, а также самостоятельные библиотеки - НБ Финляндии, Германии, Италии, Нидерландов, Португалии, Словении, Швейцарии, Великобритании - вместе с ICCU (Институт национального сводного каталога Италии в Риме).
TEL исходит из уникальных характеристик, предлагаемых национальными библиотеками, которые включают такие факторы, как:
- полнота коллекций каждой НБ, что важно при объединении ресурсов;
- выдающийся и беспрецедентный вклад НБ - членов CENL и обладателей исторически ценных и специальных коллекций;
- · одна из главных причин для пользователей Интернет, прибегающих к услугам НБ, - надежность информации и высокая квалификация;
- НБ являются единственными учреждениями, которые отвечают за долгосрочную сохранность интеллектуального наследия своей страны (как в традиционной, так и в цифровой форме);
- в связи с тем, что многие ресурсы НБ уникальны, библиотеки должны вкладывать средства на создание цифровых документов: ведь НБ, в ряде случаев, являются единственными источниками информации для пользователей;
- в объединенной Европе национальные библиотеки занимают уникальную позицию по представлению культурного разнообразия в каждой стране, действуя, тем не менее, сообща.
Таким образом, проект TEL предоставляет благоприятную возможность объединить ресурсы европейских НБ, что полезно как для самих библиотек, так и для всех граждан Европы (и из сферы бизнеса, и из сферы информационных учреждений).
Участие РНБ в работе CENL
Российская национальная библиотека стала участником CENL в 1996 г. (стоит отметить, что в России, как, например, и в Италии, специфика ситуации заключается в том, что в стране функционируют две НБ.Поэтому на ежегодных заседаниях CENL присутствуют директора обеих национальных библиотек (РНБ и РГБ) с одинаковым юридическим статусом; в тех случаях, когда одна из них имеет право голоса, другая библиотека участвует в заседании в роли наблюдателя).
Сводный отчет о деятельности РНБ, составленный по определенной схеме, ежегодно готовится и отсылается в
Секретариат CENL. РНБ участвует в многочисленных анкетных опросах служб CENL (можно отметить, например, участие в составлении "Путеводителя по он-лайновым ресурсам).
Планируется подключение к работе по проектам TEL и MACS (Multilingual access to subjects - Многоязычный доступ к предметным рубрикам ).
В 2006 г. Российская национальная библиотека объявлена принимающей стороной для ежегодной сессии CENL.