РНБ Российская национальная библиотека

Сотрудники РНБ — деятели науки и культуры

Биографический словарь, т. 1-4 (электронная версия)

 

Сагидова (Воробьева) Эндже Абдул-Каримовна

Сагидова (Воробьева) Эндже Абдул-Каримовна

Сагидова (Воробьева) Эндже Абдул-Каримовна

(10.05.1921, Казань — 8.12.1997, Петербург), востоковед, книговед, библиотековед, в ПБ 1948—97.

Родилась в семье тат. журналиста и писателя А.-К. Сагидова. В 1934 семья переехала в Ленинград. В 1937 отец — в тот период ст. науч. сотр. ИВ АН СССР — был арестован и осужден по ст. 58 УК РСФСР. Семью выслали в Башкирию, где С. окончила шк. и стала преподавать нем. яз. в сред. шк. В 1940 поступила на иран. отд-ние ЛГУ. Во время войны училась на фак. рус. яз. и лит. ЛГПИ. В сент. 1944 восстановилась на 2-м курсе вост. фак. ЛГУ. Владела тат., башк., узб., перс., тадж., туркм., каз., кирг., араб., англ., фр., нем., фин. яз.

По окончании ЛГУ 6 окт. 1948 зачислена в ПБ б-рем, затем ст. б-рем ОНЛ. В окт. 1949 поступила в заоч. аспирантуру при ГПБ. С 1 сент. 1950 по 9 авг. 1952 училась в оч. аспирантуре при ГПБ. По окончании аспирантуры с 1 мая 1953 зачислена б-рем ОКатал. По просьбе зав. ОНЛ А. З. Абрамишвили (см. т. 3.) с 1 июля 1953 переведена в ОНЛ на должность ст. б-ря. В июне 1956 защитила в ЛГБИ дис. на соискание уч. степени канд. пед. наук по теме «Организация фондов и каталогов литературы на национальных языках народов СССР в крупнейших библиотеках». С 14 сент. 1961 назначена зав. сектором ОКатал. С 24 июня 1963 возвратилась в ОНЛ на должность гл. б-ря. С 3 февр. 1968 переведена в НМО для оказания консультатив. и метод. помощи респ. (АССР) б-кам России, готовила справки для М-ва культуры РСФСР, связ. с орг-цией и содерж. работы с кн. на яз. народов СССР. Совм. с ГБЛ участвовала в подгот. аннот. библиогр. «Литература и фольклор народов СССР, 1926—1970». С 22 янв. 1973 вновь переведена в ОНЛ на должность гл. б-ря, с 12 марта 1974 врем. и. о. зав. ОНЛ, с 26 апр. 1974 утверждена в должности зав. отд.

Авт. б. 60 ст. в отеч. и заруб. сб. по проблемам орг-ции многояз. фондов и каталогов, истории нац. кн. и библиогр., истории лит. народов СССР. Участвовала во мн. междунар. и союз. конф. и симпозиумах.

Принимала участие в сост. библиогр. справ. «Газеты СССР, 1917—1960» (М., 1976—78) в части газ. на яз. народов СССР.

В 1987—88 в связи с ремонтом здания на Фонтанке, д. 36 руководила переездом ОНЛ, размещением фондов для хранения по адресу ул. О. Дундича, д. 26 и орг-цией там обслуживания читателей нац. лит. Активно включилась в процесс возрождения нац. жизни в Ленинграде, участвовала в создании Дома нац. культур, объедин. нац.-культ. о-ва города, являлась чл. исполкома Всемир. конгресса татар.

Награждена орденом Дружбы, медалью «50 лет Победы в Великой Отеч. войне 1941—1945». Неоднократно получала Почет. грамоты ПБ.

Соч.: Культура, принадлежащая народу // Вечер. Ленинград. 1954. 22 марта; Фонды татарской литературы в Ленинграде // Сов. Татария. 1954. 23 июля; Фонды чувашской литературы в Ленинграде // Сов. Чувашия. 1954. 15 авг.; В библиотеке Ленинграда: (о фондах каз. лит. в ГПБ) // Каз. лит. 1955. 12 авг. (на каз. яз.); Фонды армянской литературы в Ленинграде // Коммунист. Ереван, 1956. 9 марта; Фонды и каталоги литературы на языках народов СССР в Государственной Публичной библиотеке им. М. Е. Салтыкова-Щедрина // Тр. / ГПБ. 1957. Т. 4 (7); Ленинградтан хат // Социалистик Татарстан. 1960. 7 сент. (на тат. яз.); Маданият казынасы // Пропагандистин жана агитатордун блокноту. 1964. № 4 (на кирг. яз.); Славный юбилей // Совет. Мордовия. 1964. 17 марта; Сокровищница книг // Туркм. искра. 1964. 16 янв.; Чaваш кeнекисем Ленинградра // Чaваш календаре. 1964 (на чуваш. яз.); Милли эдэбият хэзинэсе // Крас. заря. Уфа, 1966. 25 марта (на башк. яз.); Узбек китоби Ленинградта // Узбекистон. 1967. № 2 (на узб. яз.); Ленинградтагы kазаk басылымдары // Коммунизм нуры. 1968. 9 окт. (на каз. яз.); Инструкция по описанию книг на языках народов СССР. Л., 1969; Вопросы текущего комплектования книжных фондов массовых библиотек литературой на языке коренной национальности республики: (по материалам б-к Тат. АССР). Л., 1970; Тиндэшсез хэзина // Азат. хатын. 1970. № 6 (на тат. яз); Литература на языках народов СССР в работе библиотек по иностранному воспитанию // СтББ. 1973. Вып. 37; Первые издания произведений К. Маркса на языках народов СССР // Книга и социальный прогресс. М., 1986; Первое и последнее прижизненные издания Тукая // Tatarica.Helsinki, 1987 (на тат., фин., англ. яз.); Роль Публичной библиотеки во взаимообогащении культуры народов СССР // Государственная Публичная библиотека имени М. Е. Салтыкова-Щедрина в развитии науки и культуры: итоги и перспективы. Л., 1988; Местный Вавилон: уникал. коллекция Публ. б-ки в опасности // Смена. 1990. 2 нояб.; К истории творчества Габдуллы Тукая // Вакыт (Время). СПб., 1993. № 1; Собраны богатства на всех языках // Б-ка. 1995. № 4; Международное совещание финно-угорских национальных библиотек «Создание библиотечно-информационной сети финно-угорских национальных библиотек» (Ижевск, май1997 г.) // Информ. бюл. РБА. 1997. № 8; Взаимопроникновение культур финно-угорских народов // Б-ка. 1998. № 6.

Сост.: Библиографический указатель литературы о «Манасе» // Киргизский героический эпос «Манас». М., 1961 (совм. с П. Н. Берковым); Путеводитель по отделу литературы на языках народов СССР Гос. Публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. Л., 1967; Литература и фольклор народов СССР: указ. отеч. библиогр. пособий и справ. изд., 1926—70. М., 1975 (совм. с (от ГПБ): А. З. Абрамишвили, Н. М. Игнатьевой, К. Х. Суховой); Сводный каталог книг на финно-угорских языках, изданных до 1917 года. СПб., 1997 (совм. с Г. С. Мищенко; ред. Э. К. Сагидова).

Ред.: Список сокращений, применяемых при библиографическом описании произведений печати / сост. Э. Э. Бернштейн, З. И. Зазыкина, С. Ф. Нечаева, Н. Е. Осипова, К. А. Чернышева. Л., 1963; Каталог продолжающихся изданий на языках народов СССР в фондах ГПБ. Л., 1967. [Вып. 1]; Результаты исследования текущего комплектования государственных массовых библиотек РСФСР. Л., 1970 (совм. с М. В. Машковой); Каталог продолжающихся изданий на языках народов СССР (1966—75 гг.). Л., 1977. Вып. 2; Каталог периодических и продолжающихся изданий народов СССР (1976—1985). СПб., 1993. Вып. 3.

Библиогр.: Крылова; Кокорина; Прозорова; ПБ в печати.

Лит.: Шарипов В. Куренекле якташыбыз // Азат хатын. 1980. № 8 (на тат. яз.); Кто есть кто в библиотечной сфере России и СНГ: справ. М., 2000.

Некр.: Информ. бюл. РБА. 1997. № 9.

Арх.: ОАД РНБ. Ф.10/1; Ф. 10/2.

А. С. Асватуров, Э. В. Тисенко