Библиотека Вольтера

Хранители

Люблинский Владимир Сергеевич
Люблинский Владимир Сергеевич (1903—1968) — специалист по французскому Просвещению, один из крупнейших вольтероведов XX века, историк, книговед, палеограф, текстолог. С 1936 по 1949 года был заведующим отделом редких книг Публичной библиотеки (ныне Российская национальная библиотека). Много лет занимался изучением Библиотеки Вольтера.
Автор многочисленных работ по вольтероведению, истории Библиотеки Вольтера, маргиналиям (пометам на полях) на книгах Библиотеки Вольтера. Подробнее...

Избранная библиография:
Неизвестный автограф Вольтера в бумагах Пушкина // Пушкин: Временник Пушкинской комиссии. 1936. Вып. 2. С. 257–265. Маргиналии Вольтера // Вольтер. Ст. и материалы. Л., 1947; Переписка Вольтера // Там же (вступ. ст., перевод., комментарии.); Вольтер и "Мучная война" // Из истории общественных движений и международных отношений. М., 1957; Новый взгляд на дело Каласа // Фр. ежегодник, 1965. М., 1966. С. 233–245; Петербургские друзья и недруги Вольтера // Русско-европейские литературные связи. М.; Л., 1966; Подлинники переписки Вольтера с Екатериной II // Французский ежегодник, 1967. М., 1968. С. 266–273; Наследие Вольтера в СССР. Вступ. статья и публикация В. Люблинского // Литературное наследство. М.,1937. Т. 29/30. С. 7–164. Письма Вольтера; публикация, вводные статьи и примеч. В.С. Люблинского, М. ; Л. : Изд-во Акад. наук СССР, 1956; Новые тексты переписки Вольтера: Письма к Вольтеру / публикация, вводные статьи и примечания В.С. Люблинского Л. : Наука, 1970; Библиотека Вольтера // Люблинский В.С. Книга в истории человеческого общества. М., 1972. С. 265–321.

 

Альбина Лариса Лазаревна
Альбина Лариса Лазаревна (1929–1993) – вольтеровед, историк книги, заведующая Библиотекой Вольтера. Главный труд Л.Л. Альбиной – подготовка и издание «Корпуса читательских помет Вольтера», многотомного издания, где должны быть опубликованы все пометы Вольтера на книгах его Библиотеки. При жизни Л.Л. Альбиной вышло пять томов. В настоящее время издание продолжается на основе подготовленных ею материалов. Подробнее...

Избранная библиография:
Краткое описание рукописных приложений к книгам // Библиотека Вольтера. Кат. кн. М.-Л., 1961. С. 1011–1024; Библиотека Вольтера // Путеводитель по фондам отдела редкой книги / ГПБ Л., 1961. С. 150–160; Вольтер и «Политическое завещание» Ришелье // Фр. ежегодник, 1967. М., 1968. С. 251–259; Личная библиотека Ришелье: (Ист.-библиогр. очерк) // Фр. ежегодник, 1969. М., 1971. С. 268–275; Новое издание собрания сочинений Вольтера // Фр. ежегодник, М., 1977. С. 267–268; Вольтер и религия: (По материалам б-ки Вольтера) // Атеизм, религия, современность. Л., 1978. С. 76–85; Вольтер – читатель книг своей библиотеки //Федоровские чтения. 1976. М., 1978. С. 100–108; «Опасная книга» в библиотеке Вольтера // Альманах библиофила. М., 1978. Вып. 5. С. 257–264; Читательские пометы Вольтера и опыт работы над публикацией // Археогр. ежегодник. 1977. М., 1978. С. 296–303; Вольтер и Шатлю, забытый просветитель XVIII века // Альманах библиофила. М., 1979. Вып. 6. С. 186–191; Voltaire et ses sources historiques // Dix-huitième siècle. Paris, 1981. № 13. P. 349–359; Вольтер-историк в своей библиотеке // Новая и новейшая история. 1979 № 2. С. 145–155; Découverte de nouveaux livres de la bibliothèque de Voltaire // Le Siècle de Voltaire: Hommage à René Pomeau. Oxford, 1987. T. 1.P. 1–14; Corpus des Notes Marginales ce Voltaire = Корпус читательских помет Вольтера = Korpus der Marginalien Voltaires: Т.1–4: А–К / ГПБ; редкол.: С.Д Голубева и др. Berlin: Akademie-Verl., 1979–1988. Т.1: «Введение» С.13–25 (совместно с Т.П. Вороновой и С.М. Маневич); Т. 1–4 (подготовка публикации текстовых помет, примечания).Согласно записи Л.Л.Альбиной, в т.4 ей принадлежит публикация помет под № 636, 639, 654, 694, 725, 744, 745, 807, «Приложение», а также примечания под № 1–31, 34, 37–87, 93–114, 118–127, 129, 135–604.

 

Копанев Николай Александрович
Копанев Николай Александрович (1957-2013) – кандидат исторических наук, с 2004 г. заведующий Библиотекой Вольтера Российской национальной библиотеки, вольтеровед, историк французского Просвещения и русской общественной мысли, книговед. Подробнее...

Избранная библиография:
Французские книги в Летнем доме императрицы Елизаветы Петровны // Книга и библиотеки в России в XIV – первой половине XIX в. Л.,1982.С.26-42; Распространение иностранной книги в Петербурге в первой половине XVIII века (по материалам академических книготорговых каталогов) // Русские книги и библиотеки в XVI – первой половине XIX в. Л.,1983. С.38-54; О первых изданиях сатир А. Кантемира // XVIII век. Русская литература XVIII века в её связях с искусством и наукой. Сб.15. Л.,1986. С.140-154; Французская книга и русская культура в середине XVIII века. (Из истории международной книготорговли). Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1988. 158 с.; Préface // Rousseau J. J. Du contrat social. Édition original commentée par Voltaire. Paris, 1998. Как Вольтер стал «русским» // Петровское время в лицах. СПб., 2002. С. 51-57; La cour de la duchesse Du Maine, Voltaire et l’histoire de la Russie. // Une journée à la cour de la Duchesse Du Maine. Catalogue. La Garenne-Colombes, AGIC, 2003, P.51–55 ; Франц Лефорт, Вольтер, А.П. Веселовский // Швейцарцы в Петербурге. СПб., 2002. С. 440–447; Библиотека Вольтера в Санкт-Петербурге. СПб.: Российская национальная библиотека, 2002. 16 с. (Совместно с Н.А. Елагиной); Библиотека Вольтера в Петербурге // Век Просвещения и современность. СПб., 2004. С. 51–60; Franz Lefort, Voltaire und Avraam Pavlovic Veselovskij // Interdisziplinarität und Internationalität. Wege und Formen der Rezeption der französischen und der britischen Aufklärung in Deutschland und Rußland im 18. Jahrhundert. Mainz, 2004. S. 91-103. Вольтер – адвокат Екатерины II // Вестник истории литературы и искусства. М., 2007. Т. IV; Петербургские отклики на конфликт Вольтера с Фридрихом II // Вольтеровские чтения. СПб., 2009. Вып. 1. С. 29–38; Образ Екатерины I в произведениях и собрании рукописей Вольтера // Вольтеровские чтения. СПб., 2014. Вып. 2. С. 17–46.